タナカカナタ

曾子は言いました。「誰かが亡くなったときには手厚く葬り、先祖を大切にする。この姿勢が世間一般で当たり前のことになれば、人々は他人を思いやることができるようになり、社会も良くなるだろう。」

孔子先生は言いました。「人の上に立つ者は、落ち着きがあり堂々としているべきだ。卑屈であったり、目先のことだけを見てすぐに意見を変えるような態度では人はついてこない。いつも様々なことを学ぶ姿勢を忘れず、頑固にならないようにしたいものだ。人と付き合うときは真心と誠実な態度を大事にすべきで、自分に都合のいい人だけと付き合うのは良いことではない。もし自分が間違っていると分かり、それを素直に改めることができるのなら素晴らしいことである。」

子夏は言いました。「色恋を好むのは人間として間違った姿ではないが、それと同じように一所懸命な気持ちで親や主君に尽くし、友人には言ったことを誠実に守るようにしたいものだ。そういう人は、もし学歴がなかったとしても、ちゃんと”学ぶ姿勢のある人”なのだと私は言いたい。」

孔子先生が言いました。「若いうちは家庭では親孝行をして、外では目上の人のために力を尽くすべきだよ。人と関わる時は軽率なことはせず、約束をきちんと守るなど信頼のおける人になろうね。いろんな人と仲良くすべきだけど、特に誠実な人格者とは近しく付き合うべきだよ。これらをこなしたうえでまだ余力があるなら、勉強などで教養を高めるべきなんだ。」

孔子先生が言いました。「大きな国を治めるにはこうしなきゃだめだよ。まず、お仕事を進めるにはよく考えて、国民の信頼を得て行わなくちゃいけない。無駄なお金を減らして、あと国民を大切にしなきゃいけない。そして、何かを進める際は、国民の仕事や日常生活を邪魔したり支障になったりしない時を選ぶべきなんだ。」

曾子は言いました。「私は一日に何度もこんなことを考える。人と話した時にいい加減なことを言ってしまっていないかな？友達との約束を守り、裏切るようなことはしていないかな？勉強中でまだよく自分の身についていないことを他の人に教えたりしてないかな？このような反省を活かし日々成長していきたい。」

孔子先生は言いました。「人に媚びたことを言って作り笑いするような人に、私たちの目指す人格者なんていない。」

有子は言いました。「お父さんやお母さん、そして兄弟を大切にする人は、目上の人を大切にしてむやみに反抗はしないんだ。こういう基本ができている人は世の中を乱すことはしない。君子は基本を大事にするからこそ大きく成長していくものだよ。家族などを大切にする心は私たちが目指す人格者の基本なんだ。」